自同律の不快
先日「福新樓」で食べた後、大名を歩く。
疲れる。「ジュンク堂」にまわり、シアトルズベスト側の席を確保。
船木亨＝放送大学を読む。（３度目）。だが睡魔が襲う。
読み始めたんだが、頭のなかは他のことを考えていた。
ジョン・バースの『酔いどれ草の仲買人』のどこかに
ヘンリー・バーリンゲームの言、「私とは私の記憶にすぎない」
もひとつ、同じころ大江健三郎＝朝日文芸時評の「自同律の不快」
当時から気になっていた。
当時というのは１９７９年あたり。３０歳になったばかりか。
これらはいうまでもなく「同一性」、「存在」、「時間」うんぬんの
諸問題である。よって目下の諸問題でもある。
バースを知る人は少ないかもしれない。ググってくださいませ。
植草甚一スクラップブック17＝『アメリカ小説を読んでみよう』に
丸谷才一・佐伯彰一との鼎談がある（１９７０年）。拡大画像アリ。
『酔いどれ』が野崎孝の名訳で日本に紹介される１０年前には
ＪＪこと植草甚ちゃんは唾つけていたのですね。さすが。
『酔いどれ＝THE SOT WEED FACTOR』自体は１９６０年の作品だから、
日本には２０年遅れてやってくる。まあ妥当でしょうか？
バースは、集英社版「世界の文学」で日本デビューをした。
これがその集英社の企画です。拡大アリ。
まあ、すごいもんです。圧倒的です。
この３８巻は、捨てずにいまだに保有してます。（笑）
これくらいエポックメーキンな企画はない、とすら思う。
（いや、ま他にもありんすよ）
なんだなんだ、僕は今日は
「私とは私の記憶にすぎない」と「自同律の不快」について
ベルクソンやドゥルーズにからめて「表象」したかったのに・・
眼痛がしてきた。ちょっと次回にします。ごめんなさい。
疲れる。「ジュンク堂」にまわり、シアトルズベスト側の席を確保。
船木亨＝放送大学を読む。（３度目）。だが睡魔が襲う。
読み始めたんだが、頭のなかは他のことを考えていた。
ジョン・バースの『酔いどれ草の仲買人』のどこかに
ヘンリー・バーリンゲームの言、「私とは私の記憶にすぎない」
もひとつ、同じころ大江健三郎＝朝日文芸時評の「自同律の不快」
当時から気になっていた。
当時というのは１９７９年あたり。３０歳になったばかりか。
これらはいうまでもなく「同一性」、「存在」、「時間」うんぬんの
諸問題である。よって目下の諸問題でもある。
バースを知る人は少ないかもしれない。ググってくださいませ。
植草甚一スクラップブック17＝『アメリカ小説を読んでみよう』に
丸谷才一・佐伯彰一との鼎談がある（１９７０年）。拡大画像アリ。
『酔いどれ』が野崎孝の名訳で日本に紹介される１０年前には
ＪＪこと植草甚ちゃんは唾つけていたのですね。さすが。
『酔いどれ＝THE SOT WEED FACTOR』自体は１９６０年の作品だから、
日本には２０年遅れてやってくる。まあ妥当でしょうか？
バースは、集英社版「世界の文学」で日本デビューをした。
これがその集英社の企画です。拡大アリ。
まあ、すごいもんです。圧倒的です。
この３８巻は、捨てずにいまだに保有してます。（笑）
これくらいエポックメーキンな企画はない、とすら思う。
（いや、ま他にもありんすよ）
なんだなんだ、僕は今日は
「私とは私の記憶にすぎない」と「自同律の不快」について
ベルクソンやドゥルーズにからめて「表象」したかったのに・・
眼痛がしてきた。ちょっと次回にします。ごめんなさい。
